Kulturzerstörung in der Ukraine - ein Update

Aktuell (Februar 2024) zählt die UNESCO mehr als 340 beschädigte Kulturerbestätten in der Ukraine.  Der Gesamtschaden kultureller und touristischer Strukturen beläuft sich nach Schätzungen der UNESCO seit Kriegsbeginn am 24. Februar 2022 auf rund 3,5 Milliarden Dollar. Die Ukraine braucht nach Unesco-Angaben für den Wiederaufbau ihrer kulturellen Stätten und ihrer Tourismusindustrie in den nächsten zehn Jahren knapp neun Milliarden Dollar.

• Mehr als 340 beschädigte Kulturstätten in Ukraine. Deutschlandfunk (13.2.2024). - https://www.deutschlandfunk.de/mehr-als-340-beschaedigte-kulturstaetten-in-ukraine-100.html
  

Japan zählt zu den wichtigsten Geldgebern, die der UNESCO entsprechende Maßnahmen in der Ukraine ermöglichen. Japan hat der UNESCO aktuell weitere 14,6 Mio  $ zur Verfügung gestellt, insgesamt hat japan 25 Mio $ bezahlt. Neben Projekten in den Bereichen Erziehung/ Bildung und Journalismus/ Medienentwicklung werden auch Projekte zum Kulturerbe finanziert. Dazu gehören Notmaßnahmen in mehreren Städten, unter anderen in Lviv/Lemberg und Charkiw,Zuglecih wird aus den Mitteln die Einrichtung einer Einheit zur Unterstützung des Wiederaufbaus durch das ukrainische Kulturministerium unterstützt. In Odessa, der Heimat einer Weltkulturerbestätte, die regelmäßig von Angriffen bedroht ist, wird die UNESCO die Entwicklung eines Plans zur Notfallvorsorge und Risikominderung unterstützen. 

• Ukraine’s recovery: UNESCO mobilizes an additional $14.6 million thanks to Japan. UNESCONewsroom (13.2.2024). - https://www.unesco.org/en/articles/ukraines-recovery-unesco-mobilizes-additional-146-million-thanks-japan

Tschechien schickt zwei LKW mit Werkstätten zur Konservierung und Digiitalisierung von Museumsgut - insbesondere aber offenbar Schriftgut - in die Ukraine. Die ukrainische Botschaft in Prag hat berichtet, dass bereits 853 Kulturerbestätten in der Ukraine von russischen Truppen beschädigt wurden - Kirchen, Museen, Bibliotheken, Archive, Denkmäler und Theater. "Wir sehen, dass Russland gnadenlos und feige Kulturobjekte angreift - Objekte, die keine militärische Bedrohung für Russland darstellen."

• Wie Tschechien ukrainisches Kulturerbe sichern will. Tagesschau (23.1.2024). - https://www.tagesschau.de/ausland/europa/tschechien-ukraine-arche-100.html

Seit Kriegsbeginn gab es verschiedene Berichte über Kulturgutzerstörungen. Teil des Japanischen Hilfspakets ist auch eine Unterstützung der Überwachung und Bewertung von Schäden am Kulturerbe sowie die Schulung ukrainischer Behörden und Kulturschaffender in der Schadensdatenerfassung. Dies wird als ein wesentlicher Schritt zur Priorisierung der Wiederaufbauarbeiten begriffen.

Das Dokumentationsprojekt https://eyesonrussia.org listet einige Vorfälle in Museen und Archiven insbesondere in Kherson und Odesssa auf. 

Die Nichtregierungsorganisation Crimean Institute for Strategic Studies (CISS): konzentriert sich auf die Erforschung des Standes des Schutzes von Kulturerbestätten in den vorübergehend besetzten Gebieten der Ukraine und die Identifizierung der wichtigsten Trends im Verlauf der Ereignisse in diesem Bereich aus internationaler Sicht Humanitäres Recht.

• https://ciss.org.ua/en/home.html

Hier finden sich zahlreiche Einträge zu einzelnen Zerstörungen und Schäden, nicht mehr nur auf der Krim, sondern im gesamten Kriegsgebiet.

An der Dokumentation der russischen Zerstörungen arbeitet auch:

• https://rusaggression.gov.ua//en/home.html
  

 Bekannt wurden "Museumsräumungen" im russisch besetzten Gebiet.

•  https://zerstoertes-kulturgut.github.io/Kulturst%C3%A4ttenNachL%C3%A4ndern/Ukraine/Museum-Mariupol.html

• Ukraine’s museums keep watch over priceless gold in bid to halt Russian looters. The Guardian (18.12.2022). - https://www.theguardian.com/world/2022/dec/18/ukraine-museums-scythian-gold-russian-looters-putin

Im November 2022 war die Räumung des Museums in Cherson durch russische Kräfte bekannt geworden (vgl. Archaeologik 18.11.2022). Videos vom 1.11.2022 zeigen, wie LKW vor dem Museum in Kherson vorgefahren sind. 

• https://twitter.com/IvAnt_21/status/1587414730653704193?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1587414730653704193%7Ctwgr%5Ea14f7c67544321b44f5dc5b945855dce97e43b73%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Feyesonrussia.org%2Fevent%2Fevent_6343_1667170800000 
• Вывезенный Куинджи, Айвазовский и Дубовский. Россияне грабят музеи юга Украины (Herausgenommen von Kuindzhi, Aivazovsky und Dubovsky. Russen rauben Museen in der Südukraine aus). krymr (4.5.2022). - https://ru.krymr.com/a/rossiya-ukraina-voyna-rossiyane-grabyat-muzei-uga-ukrainy/31832614.html
  

• Кто взрывает «мосты культуры»? Россия показала истинное отношение к культурному наследию мира (Wer sprengt die „Brücken der Kultur“? Russland hat eine wahre Haltung gegenüber dem kulturellen Erbe der Welt gezeigt) krymr (9.4.2022). - https://ru.krymr.com/a/voyna-rossiya-ukraina-kulturnoye-naslediye-obyekty-razrusheniye/31794712.html

Besonders verwiesen wird auf die Schäden in Odessa, das selbst UNESCO-Weltkulturerbe ist. Im Juli 2023 wurde die Verklärungskathedrale bei russischen Raketenangriffen stark beschädigt. Bei dem Angriff wurde auch das Archäologische Museum getrffen (Wikipedia).

Schäden in der Verklärungskathedrale Odessa
(Foto: Ministry of Internal Affairs of Ukraine [CC BY 4.0] via WikimediaCommons)

Als Reaktion auf die Kulturgutzerstörungen hat Kanada  im Sommer 2023 Mikhail Piotrovsky, den Direktor der Eremitage mit Sanktionen belegt.

• Canada imposes sanctions on director of Russia’s State Hermitage Museum. The ArtsNewspaper 31.8.2023. - https://www.theartnewspaper.com/2023/08/31/canada-imposes-sanctions-state-hermitage-museum-director-mikhail-piotrovsky

Piotrovsky ist nicht der einzige Kulturwissenschaftler, der den Krieg aktiv unterstützt. Auch Kollegen der Archäologie tragen zur Instrumentalisierung des Kulturerbes für Putins Aggressionspolitik bei. 

• Russische Geschichte in Personalunion mit dem Geheimdienst. Archaeologik (9.10.2022). - https://archaeologik.blogspot.com/2022/10/russische-geschichte-in-personalunion.html

 

Krim

Ein Blick auf die bereits seit 2014 russisch besetzte Krim zeigt, dass es nicht nur um kollaterale Kriegszerstörungen geht, sondern, dass das Kulturerbe immer wieder auch politisch instrumentalisiert wird.

Seit dem Beginn des Krieges 2014 bis zum russischen Angriff 2021 auf das Kerngebiet der Ukraine, wurden in Kiew die Nachrichten und Publikationen von der Krim auf einer Website gesammelt:

• https://culture.crimea.ua/ua/home.html

Speziell der Khans-Palast in Bakchissarai stand im Mittelpunkt der Auseinandersetzung, da hier von ukrainischer Seite schon früh Vorwürfe der Zerstörung und Manipulation von Kulturerbe erhoben wurden..

Khanspalast Bakchissaraj
(Foto: R. Schreg/RGZM)

• «Это халтурщики»: чем грозит Ханскому дворцу реставрация по-российски. krym 6.1.2018. - https://ru.krymr.com/a/28964481.html  
  

• Защита культурных ценностей Крыма: от Пакта Рериха до Гаагской конвенции (Schutz der kulturellen Werte der Krim: vom Roerich-Pakt bis zur Haager Konvention). krymr (7.5.2020). - https://ru.krymr.com/a/zashita-kulturnyh-cennostey-ktyma-ot-pakta-reriha-do-gaagskoy-konvencii/30599399.html
  

•  Вывезенный Куинджи, Айвазовский и Дубовский. Россияне грабят музеи юга Украины (Gehen auf Knochen. Auf dem Gelände eines alten Friedhofs in Bachtschissarai wollen sie einen Platz aufbrechen). krymr (27.4.2022). - https://ru.krymr.com/a/krym-kladbishche-krymskikh-tatar-bakhchisaray/31822218.html Kommunalpolitische Auseinandersetzung um das Areal eines alten muslimischen Friedhofs, der als Stadtpark genutzt werden soll.

• Большая трещина на культурном наследии. К чему привела российская «реставрация» Ханского дворца в Бахчисарае (Ein großer Riss im kulturellen Erbe. Wozu führte die russische „Restaurierung“ des Khan-Palastes in Bachtschissarai?). krymr (12.2.2022). - https://ru.krymr.com/a/krym-bakhchisaray-khanskiy-dvorets-treshchina-restavratsiya/31697551.html 
  
•  https://ru.krymr.com/a/rossiya-ukraina-voyna-rossiyane-grabyat-muzei-uga-ukrainy/31832614.html
• «Подло расправились с нашим наследием». Что происходит с историческими особняками Крыма во время войны ("Sie haben sich mit unserem Erbe auseinandergesetzt." Was passiert mit den historischen Villen der Krim während des Krieges) krymr (9.6.2022). - https://ru.krymr.com/a/krym-yalta-arkhitektor-krasnov-osobnyak-istoricheskoye-zdaniye/31890949.html
• https://ge.usembassy.gov/russias-barbaric-treatment-of-ukrainian-cultural-sites/
  

• https://rusaggression.gov.ua/en/pretrial-investigation-into-the-deliberate-destruction-and-damage-to-the-historical-heritage-of-ukraine-on-the-occupied-territory-of-the-autonomous-republic-of-crimea-and-the-city-of-sevastopol-980b2fed45348336d09f113416bf5aee.html
• https://culture.voicecrimea.com.ua/en/monitoring-of-archeological-heritage-sites-on-the-territory-of-the-autonomous-republic-of-crimea-and-the-city-of-sevastopol-2014-2020/
• Zerstörung durch "destructive restauration" https://ciss.org.ua/en/sk_page.html?object_code=69423987d1a204e0bf9198f3e4a1fe51
  

In der antiken Stadt Chersonesos bei Sevastopol wurden schon 2019 große Opernbühnen inmitten der Grabungsstätte errichtet. Zuvor hat Putin einen ihm genehmen Direktor des archäologischen Parks durchgesetzt.

• https://ru-krymr-com.translate.goog/a/bezvozvratnye-poteri-drevnego-hersonesa/30204032.html
• vgl. Archaeologik 6.8.2015
  

Zu verweisen ist auch nochmals auf ein weiteres Gerichtsurteil zum Krim-Gold aus dem Herbst letzten Jahres:

• Höchstes Gericht spricht "Krim-Gold" der Ukraine zu. Tagesschau (9.6.2023). - https://www.tagesschau.de/ausland/europa/krim-gold-104.html
• «Они вывезут все, разве что черепки останутся». Украина может лишиться экспонатов из крымских музеев. („Sie werden alles herausnehmen, außer dass die Scherben zurückbleiben.“ Die Ukraine könnte Exponate aus den Museen der Krim verlieren ). krym (17.11.2022). - https://ru.krymr.com/a/krym-voyna-muzei-eksponaty-rossiya-vyvoz/32135579.html
• vgl. Archaeologik 26.3.2014
  

interne Links

• Russische Geschichte in Personalunion mit dem Geheimdienst. Archaeologik (9.10.2022). - https://archaeologik.blogspot.com/2022/10/russische-geschichte-in-personalunion.html
  
• „Russland, Ukraine, Weißrussland – das ist das heilige Russland“ - Die frühgeschichtliche Dimension der Ukrainekrise. Archaeologik (22.1.2022). - https://archaeologik.blogspot.com/2022/01/russland-ukraine-weirussland-das-ist.html
• Die historische Dimension der Ukraine-Krise. Archaeologik (9.2.2022) . -  https://archaeologik.blogspot.com/2022/02/die-historische-dimension-der-ukraine.html 
• Zwischen Nazis und Sowjets: Die Krimgoten in den 1930er und 40er Jahren. Archaeologik (28.6.2020).
  
   

•  Blogposts auf Archaeologik zu Putins Krieg gegen die Ukraine