Ägyptenreport Mai 2014

Gastbeitrag von Jutta Zerres

Antikenhehlerei

Das beherrschende Thema in der internationalen Berichterstattung zur Lage der ägyptischen Altertümer ist die Forderung Ägyptens an die amerikanische Regierung ein Einfuhrverbot für ägyptischen Altertümern zu verhängen. Die USA sind ein Haupthandelsplatz von Objekten aus illegalen Grabungen.

Die Ägyptologin Monica Hanna hat zur Unterstützung der ägyptischen Forderung an die USA eine Petition ins Leben gerufen, die noch ein paar Unterschriften vertragen könnte:

• https://www.change.org/petitions/cpac-stop-the-import-of-egyptian-heritage-objects
• Importverbot ägyptischer Artefakte in die USA - eine Petition. Archaeologik (15.5.2014)

Die Dringlichkeit eines solchen Importverbotes zeigt ein Blick in das Internetauktionshaus „Ebay“. Derzeit befinden sich rund 4000 Objekte in der Versteigerung. Auch wenn unter den Angeboten immer wieder Kopien und schlecht gemachte Touristensouvenirs zu finden sind, ist die Zahl der echten Altertümer erheblich. Die Preise sind z. T. relativ niedrig, was für ein derzeitiges Überangebot auf dem Markt spricht. Es ist kaum vorstellbar, dass diese Objekte alle legal in den Verkauf gelangt sind. Die Anbieter kommen aus aller Herren Länder: Deutschland, Israel, Italien, Vereinigte Arabische Emirate, Großbritannien, Libanon etc.

• http://www.ebay.com/sch/i.html?_sacat=0&_nkw=egyptian+antiquities&_frs=1

• Al-Monitor, 28.4.2014: http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2014/04/egypt-stolen-antiquities-looted-treasure-israel.html#
• The Cairo Post, 11.5.2014: http://thecairopost.com/news/109997/inside_egypt/campaign-launched-to-curb-u-s-import-of-egyptian-antiquities
• www.savingantiquities.org, 29.5.2014: http://www.savingantiquities.org/nations-help-protect-one-anothers-cultural-heritage/
• The New York Times, 31.5.2014: http://www.nytimes.com/2014/05/31/opinion/egypts-looted-antiquities.html
• BBC News veröffentlichte am 30.5.2014 ein Video über die Plünderungen an ägyptischen Kulturstätten und die neuen Maßnahmen http://www.boston.com/news/world/africa/2014/05/30/how-you-stop-antiquities-thieves/kFOl2nciEJA9tIsUYgrwtM/video.html
• The Daily Beast, 31.5.2014: http://www.thedailybeast.com/articles/2014/05/31/egyptian-tomb-robbing-market-explodes-on-ebay.html
• The Hill, 31.5.2014: http://thehill.com/blogs/congress-blog/foreign-policy/207768-reclaiming-egypts-stolen-history
• The Washington Post, 15.5.2014: http://www.washingtonpost.com/entertainment/museums/egypt-fights-looters-stealing-its-antiquities-with-spacecraft-and-statecraft/2014/05/15/d07
• Video vom Sender „France24“, 27.5.2014: http://www.youtube.com/watch?v=xDyf7LO5ZSo&feature=youtu.be

Zerstörungen und Plünderungen von archäologischen Stätten

Antikenminister M. Ibrahim ordnete Untersuchungen gegen drei Wachmänner an, die einen Einbruch in das Grab des Idu, eines Pyramidenbauers in Giza nicht verhindert hatten: 

• The Cairo Post, 8.5.2014: http://thecairopost.com/news/109592/news/tomb-robbers-broke-into-tomb-of-workman-who-built-great-pyramid

Die ägyptische Antikenpolizei fand geraubte Fundgüter, die von den Raubgräbern in zwei Erdlöchern in Hod Zeleikha in Giza deponiert worden waren.

• El-Ahram Online, 13.5.2014: http://english.ahram.org.eg/NewsContent/9/40/101187/Heritage/Ancient-Egypt/Antiquities-theft-foiled-in-Giza.aspx

• Selket’s Blog, 13.5.2014: http://blog.selket.de/grabraeuber/gestohlene-altertuemer-in-gizeh-koennten-zu-einem-verborgenen-tempel-fuehren

Egypt’s Heritage Task Force veröffentlichte am 2. 5. 36 Bilder von der Nekropole von Gebelein, die durch zunehmende Bautätigkeit und Ausdehung landwirtschaflicher Nutzflächen bedroht ist: 

• https://www.facebook.com/EgyptsHeritageTaskForce

Archaeologik berichtete: J. Zerres, Plünderungen und Zerstörungen archäologischer Stätten in Ägypten im Oktober 2013. Archaeologik (4.11.2013) - http://archaeologik.blogspot.de/2013/11/plunderungen-und-zerstorungen.html

Blick auf das Mausoleum von Sheik Musa bei Gebelein
(Foto: Rémik [CC BY-SA 3.0] via wikimediaCommons)

Restitutionen

2002 waren fünf Blöcke aus dem Grab des Priesters Haw Nefers aus der 6. Dynastie in Südsakkara (Tabit al Geish) gestohlen worden, drei davon wurden jüngst im Museum of Fine Arts in Budapest und zwei in einem französischen Auktionshaus wiederentdeckt. Das Antikenmuseum will eine Antrag auf Rückgabe stellen:

• El Ahram Online, 24.5.2014: http://english.ahram.org.eg/NewsContent/9/40/102112/Heritage/Ancient-Egypt/Five-stolen-Egyptian-artefacts-located-in-Europe.aspx
• Selket’s Blog, 25.5.2014: http://blog.selket.de/grabraeuber/fuenf-gestohlene-bloecke-eines-grabes-europa-wiederentdeckt
• Luxor Times, 24.5.2014: http://luxortimesmagazine.blogspot.de/2014/05/tracked-ancient-egyptian-antiquities.html?m=1

Eine Sammlung von 103 gestohlenen Objekten wird aus den USA an Ägypten zurückgegeben:

• El-Ahram Online, 22.5.2014: http://weekly.ahram.org.eg/News/6261/47/Artefacts-recovered-from-USA.aspx

Ein britisches Gericht verfügte die Herausgabe von sechs Artefakten an Ägypten, die seit dem Januar 2011 außer Landes nach Großbritannien verbracht worden waren: 

• Luxor Times,7.5.2014: http://luxortimesmagazine.blogspot.de/2014/05/exclusive-photos-egyptian-antiquities.html

In einer billigen Kopie der Totenmaske des Tutanchamun sollten antike Perlenamulette in die Schweiz gebracht werden, was der ägyptische Zoll verhinderte: 

• Luxor Times, 21.5.2014: http://luxortimesmagazine.blogspot.de/2014/05/an-attempt-to-smuggle-antiquities.html

Sonstiges

Ein Aufruf, keine Antiken zu kaufen!

• http://thomasgreiner.com/2014/05/05/100-years-how-much-has-changed-with-egypts-antiquities-and-what-can-you-do-to-help/

Interne Links

•  Beiträge zu Ägypten auf Archaeologik