Ägypten drei Jahre nach der Revolution (Februar 2014)

Jutta Zerres

Drei Jahre nach der Januar-Revolution sind Zerstörungen und Plünderungen ägyptischer Kulturgüter ein andauerndes Problem.

The Cairo Observer listet 10 prominente Fälle von Verlust kulturellen Erbes in Ägypten innerhalb der vergangenen drei Jahre.

• The Cairo Observer, 02.02.2014: http://cairobserver.com/post/75403717693/11-recent-cultural-disasters-in-egypt#.UvpxCvl5NMdhttp://cairobserver.com/post/75403717693/11-recent-cultural-disasters-in-egypt#.UvpxCvl5NMd

Weitere Beispiele aus der aktuellen Berichterstattung:

Einen breiten Raum in der Berichterstattung nahm die Explosion einer Autobombe in Kairo vor einer Polizeistation am Jahrestag der Januar-Revolution am 24.01.2014 ein. Die Bombe forderte sechs Menschenleben und zog auch das Museum für islamische Kunst, das in unmittelbarer Nähe liegt sowie historische Moscheen und die ägyptische Nationalbibliothek mit dem Nationalarchiv stark in Mitleidenschaft:

• The Art Newspaper (24.01.2014): Car bomb explodes outside Cairo museums - http://theartnewspaper.com/articles/Car-bomb-explodes-outside-Cairo museums /31602?fb_action_ids=10151784552201106&fb_action_types=og.likes&fb_source=other_multiline&action_object_map=%5B416862548417360%5D&action_type_map=%5B%22og.likes%22%5D&action_ref_map=%5B%5D
• EgyptianStreets (24.01.2014): Historic Islamic art museum completely destroyed - http://egyptianstreets.com/2014/01/24/historic-islamic-art-museum-completely-destroyed/
• Mada-Masr (24.01.2014): http://www.madamasr.com/content/islamic-art-museum-severely-damaged-blast
• El-Ahram Online (24.01.2014): http://english.ahram.org.eg/News/92418.aspx
• El-Ahram Online (24.01.2014): http://english.ahram.org.eg/NewsContent/9/43/92430/Heritage/Islamic/Bomb-damages-Egypts-National-Library-and-Archives.aspx
• Al-Ahram Online (26.01.2014): http://english.ahram.org.eg/News/92646.aspx
• Egypt Independent (31.01.2014): http://www.egyptindependent.com//news/antiquities-minister-74-artifacts-destroyed-islamic-art-museum
• Egypt Independent (31.01.2014): http://www.egyptindependent.com//news/antiquities-minister-74-artifacts-destroyed-islamic-art-museum
• The New York Times (31.01.2014): http://www.nytimes.com/2014/02/01/arts/design/sorting-through-the-rubble-of-museum-of-islamic-art-in-cairo.html?_r=0
• Daily Egypt News (02.02.2014): http://www.dailynewsegypt.com/2014/02/02/minister-antiquities-reveals-full-account-damage-museum-islamic-art/
• Mada-Masr (05.02.2014): http://www.madamasr.com/content/past-and-future-bomb-damaged-manuscript-museum

Am 10. Februar meldet eine Presseerklärung der amerikanischen Botschaft in Kairo, dass die USA eine Million ägyptische Pfund zur Restaurierung des Museums zur Verfügung stellen werden:

• http://egypt.usembassy.gov/mobile/pr021014.html
• The Luxortimes (10.2.2014): The U.S. announces 1 million pounds in support of the Museum of Islamic Art and Dar El Kutub - http://luxortimesmagazine.blogspot.de/2014/02/the-us-announces-1-million-pounds-in.html

Deutlich unauffälliger, aber ebenso bedrohlich, sind die Zerstörungen an dem Fundort Atfih. An diesem Ort, den die Ägypter Tepihut und die Griechen Aphroditopolis nannten, befand sich die Nekropole der heiligen Kühe.

Aktuell ist die archäologische Stätte stark bedroht. Aktivisten der Egypt’s Heritage Task Force besuchten die Stätte am 17.01. und berichteten am 19. Januar mit einer umfangreichen Fotodokumentation von Plünderungen und der Ausdehnung von illegalen Bauaktivitäten in das Gelände der archäologischen Stätte.

• Bilder bei fb Egypt's heritage Task Force: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.769291509767579.1073741872.648057078557690&type=1
• Zu Atfih und den Forschungen der Ägyptologen der Universität Montpellier:
• http://www.montpellier-egyptologie.fr/index.php?page=atfith
• http://de.wikipedia.org/wiki/Atfih

Qasr Ibrim, eine befestigte Stadt im Süden, die heute wie eine Insel aus dem Nasserstausee herausragt, ist ein weiterer Ort, der in jüngster Zeit von Plünderungen betroffen war. Egypt’s Heritage Task Force veröffentlichte am 2. Februar 32 Fotos. Sie zeigen zahlreiche Raubgrabungsschächte.

• Bilder bei fb Egypt's Heritage Task Force: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.778006345562762. 1073741876.648057078557690
• http://de.wikipedia.org/wiki/Qasr_Ibrim

Ruinen von Qasr Ibrim im Nasserstausee
Foto: Roland Unger, 1998 [CC-BY-SA-3.0] via Wikimedia Commons

Illegaler Handel mit ägyptischen Antiken

Minister Mohamed Ibrahim verkündete am Montag, dem 2. Februar, dass Ebay die Versteigerung von 125 altägyptischer Funde auf ihrer Website verhindert habe:

• The Cairo Post, 3.2.2014: http://thecairopost.com/news/84317/news/ebay-removes-sale-of-125-ancient-egyptian-antiquities-from-website

Der französische Sender TF1 meldet, dass die ägyptische Polizei ein Depot mit Fundobjekten aus Raubgrabungen in Giza entdeckt habe. Drei Personen wurden festgenommen:

• http://videos.tf1.fr/infos/2014/egypte-un-large-trafic-d-antiquites-demantele-8360844.html

Die ägyptische Polizei verhinderte, dass ein deutscher Staatsbürger 44 antike Münzen außer Landes schmuggelte:

• Egypt Independent, 28.1.2014: http://www.egyptindependent.com/news/attempt-smuggle-44-antique-coins-thwarted

Interner Link:

• Beiträge zu Ägypten auf Archaeologik