Bulldozer und Proteste auf Istanbuler Plätzen - Gärten am UNESCO-Welterbe einplaniert

Wenige Wochen nach den Protesten am Gezi-Park planiert die türkische AKP-Verwaltung in Istanbul Gärten an der byzantinischen, Theodosianischen Stadtmauer ein - um angrenzende Immobilien im Besitz von AKP-Politikern aufzuwerten. Überraschte Anwohner protestieren, Reporter vor Ort wurden drangsaliert.

Istanbul: Gärten hinter der Theodosianischen Mauer bei Yedikule
(Foto: Elisa atene [CC BY SA 2.0] via flickr)

• Die Welt (11.7.2013): DIE AKP macht bedeutende Gartenlandschaft platt - http://www.welt.de/kultur/article117942155/Die-AKP-macht-bedeutende-Gartenlandschaft-platt.html mit Bildergalerie
• Eurasianet.org (8.7.2013): Turkey: From Project to Project, from Protest to Protest - http://www.eurasianet.org/node/67221
• Hürriyet Daily News (12.7.2013): Save The Lettuce! - http://www.hurriyetdailynews.com/save-the-lettuce.aspx?pageID=238&nID=50188&NewsCatID=473
• Hürriyet Daily News (12.7.2013): Local municipality to demolish historical Byzantine gardens in Istanbul - http://www.hurriyetdailynews.com/local-municipality-to-demolish-historical-byzantine-gardens-in-istanbul.aspx?pageID=238&nID=50436&NewsCatID=341

Zahlreiche Bilder der laufenden Planierungsarbeiten und Informationen waren zunächst öffentlich auf der persönlichen facebook-Seite von Aleksandar Sopov, der sich als Archäologe mit der Stadtmauer befasst:

• https://www.facebook.com/aleksandar.sopov.39?fref=ts

Die Seite der Bürgerinitiative:

• http://yedikulebostanlari.tumblr.com/ auf türkisch und in der deutschen (Google-)Übersetzung

und zu den Plänen

• http://www.haberistanbul.org/yedikule-belgradkapi-arasina-park-kuruluyor.html 

Als Hintergrund:

• http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/weltzeit/2170338/
• http://whc.unesco.org/en/list/356  

Nachtrag (19.8.2013):

• Frankfurter Rundschau (9.8.2013): Das Ende der Osmanischen Gärten - http://www.fr-online.de/tuerkei/istanbul-das-ende-der-osmanischen-gaerten,23356680,23954772.html 

Nachtrag (20.8.2013):

• in der ZDF-Mediathek ein Beitrag vom 13.8.: http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1962926/Streit-um-Osmanischen-Gaerten-in-Istanbul#/beitrag/video/1962926/Streit-um-Osmanischen-Gaerten-in-Istanbul